Arabic language (v2023)

Tips submitted by PHPMaker users
Post Reply
saleh
User
Posts: 470

Re: Arabic language (v2023)

Post by saleh »

<?xml version="1.0"?>
<ew-language version="19.0.0" id="ar-sa" name="Arabic (SA)" desc="Arabic (SA)" author="SALEH ALSHARIF">

<!--
    IMPORTANT NOTES:
    1. Language ID must be RFC 4646 language tags (which use hyphen, not underscore), e.g. en-US, fr-CA, fr-FR,
    2. Requires PHP Internationalization extension (Intl), see https://www.php.net/manual/en/book.intl.php,
    3. Locale files are NOT used unless you save customized settings of a locale in the project.
-->
<global>
    <phrase id="2FADisabled" value="تم تعطيل المصادقة الثنائية"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="2FAEnabled" value="تم تمكين المصادقة الثنائية"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="2FAResetFailed" value="فشل في تعطيل المصادقة الثنائية"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="2FAVerificationFailed" value="فشل التحقق من المصادقة الثنائية"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="Accept" value="Accept"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="ActionDeleted" value="تم الحذف"/>
    <phrase id="ActionInserted" value="تم الادراج"/>
    <phrase id="Actioninsertedgridadd" value="مدرج (شبكة إضافة)" />
    <phrase id="Actionupdated" value="محدث" />
    <phrase id="ActionUpdatedGridEdit" value="تحديث (شبكة التحرير)" />
    <phrase id="ActionUpdatedMultiUpdate" value="تحديث (متعدد التحديث)" />
    <phrase id="ActivateAccount" value="تم تفعيل حسابك" />
    <phrase id="ActivateFailed" value="فشل التفعيل" />
    <phrase id="Add" value="اضافة" />
    <phrase id="AddBlankRow" value="أضف صف فارغ" class="fa-solid fa-plus ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="AddBtn" value="اضافة"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="AddEvent" value="أضف حدثًا"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="AddLink" value="اضافة" class="fa-solid fa-plus ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="AddMasterDetailLink" value="رئيسي/ التفاصيل إضافة" class="icon-md-add ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="AddSuccess" value="نجحت الاضافة"/>
    <phrase id="AdvancedSearch" value="البحث المتقدم" class="icon-advanced-search ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="AggregateColon" value=": "/><!-- v2020 -->
    <phrase id="AggregateEqual" value="="/><!-- v2020 -->
    <phrase id="AllRecords" value="الكل"/>
    <phrase id="AllWord" value="جميع الكلمات"/>
    <phrase id="AnyWord" value="أي كلمة"/>
    <phrase id="ApiTitle" value="REST API"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="AuditTrailAutoLogin" value="تسجيل تلقائى"/>
    <phrase id="AuditTrailFailedAttempt" value="محاولة فاشلة: %n"/>
    <phrase id="AuditTrailUserLoggedIn" value="المستخدم قام بتسجيل الدخول بالفعل"/>
    <phrase id="AuditTrailPasswordExpired" value="انتهت كلمة المرور"/>
    <phrase id="AuditTrailLogin" value="تسجيل الدخول"/>
    <phrase id="AuditTrailLogout" value="الخروج"/>
    <phrase id="AutoLoginFailed" value="فشل تسجيل الدخول التلقائي"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="Average" value="معدل"/>
    <phrase id="BackToList" value="الرجوع للقائمة"/>
    <phrase id="BackToLogin" value="العودة إلى صفحة تسجيل الدخول"/>
    <phrase id="BackToMasterRecordPage" value="العودة إلى الجدول الرئيسي"/>
    <phrase id="BackupCodes" value="رموز النسخ الاحتياطي (2FA)"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="BackupCodesMsg" value="احفظ رموزك الاحتياطية في مكان آمن ولكن يمكن الوصول إليها. يمكنك استخدام كل رمز احتياطي مرة واحدة فقط."/><!-- v2022 -->
    <phrase id="BasicSearchKeyword" value="كلمة البحث"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="BatchDeleteBegin" value="*** يبدأ حذف الدفعة  ***"/>
    <phrase id="BatchDeleteRollback" value="***  التراجع عن حذق الدفعة ***"/>
    <phrase id="BatchDeleteSuccess" value="*** تم حذف الدفعة بنجاح***"/>
    <phrase id="BatchInsertBegin" value="*** يبدأ إدراج الدفعة  ***"/>
    <phrase id="BatchInsertRollback" value="*** عودة إدراج دفعة ***"/>
    <phrase id="BatchInsertSuccess" value="*** تم إدخال الدفعة بنجاح ***"/>
    <phrase id="BatchUpdateBegin" value="*** يبدأ تحديث الدفعة ***"/>
    <phrase id="BatchUpdateRollback" value="*** التراجع عن تحديث الدُفعات ***"/>
    <phrase id="BatchUpdateSuccess" value="*** تم تحديث الدفعة بنجاح ***"/>
    <phrase id="BlankOptionText" value="&amp;nbsp;"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="BooleanNo" value="لا"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="BooleanYes" value="نعم"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ButtonActions" value="الإجراءات" class="fa-solid fa-bars ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ButtonAddEdit" value="اضافة/تعديل" class="icon-addedit ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="ButtonDetails" value="رئيسي / تفصيلي" class="icon-master-detail ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="ButtonExport" value="تصدير" class="fa-solid fa-download ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ButtonListOptions" value="خيارات" class="fa-solid fa-bars ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ButtonListOptionsCard" value="خيارات" class="fa-solid fa-ellipsis-vertical ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ButtonSearch" value="بحث" class="fa-solid fa-magnifying-glass ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="CancelBtn" value="الغاء"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="CancelLink" value="الغاء" class="fa-solid fa-times ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ChangePassword" value="تغيير كلمة المرور"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ChangePasswordMessage" value="تغيير كلمة المرور"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="ChangePasswordPage" value="تغيير كلمة المرور"/>
    <phrase id="ChangePasswordBtn" value="تغيير"/>
    <phrase id="ChartExportError1" value="تعذر الحصول %t على صورة من %e"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ChartExportError2" value="اسم الملف مفقود"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ChartExportError3" value="مجلد التحميل غير موجود"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ChartExportError4" value="مجلد الرفع غير قابل للكتابة"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ChartOrder" value="ترتيب حسب"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ChartOrderXAsc" value="تسميات تصاعدية"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ChartOrderXDesc" value="تسميات تنازلي"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ChartOrderYAsc" value="القيم الصاعدة"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ChartOrderYDesc" value="القيم تنازلي"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ChooseFileBtn" value="اختيار...."/><!-- v11 -->
    <phrase id="ChooseFile" value="قم بإسقاط الملف هنا أو انقر للتحميل"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="ChooseFiles" value="قم بإسقاط الملفات هنا أو انقر للتحميل"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="Clear" value="تفريغ"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="ClickReCaptcha" value="الرجاء النقر فوق خانة اختيار reCAPTCHA"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ClickToDrillDown" value="انقر للتنقل لأسفل"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="CloseAccountBtn" value="حذف البيانات وإغلاق حسابي"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="CloseBtn" value="اغلاق"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="Columns" value="الأعمدة" class="fa-solid fa-table-columns ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="Confirm" value="تأكيد"/>
    <phrase id="ConfirmBtn" value="تأكيد"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="ConfirmCancel" value="هل تريد الإلغاء؟"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ConfirmPassword" value="تأكيد كلمة المرور"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="ConflictCancelLink" value="إلغاء"/>
    <phrase id="CookieConsentTitle" value="Cookies"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="CookieConsentSummary" value="استخدم هذه المساحة لتلخيص سياسة الخصوصية واستخدام ملفات تعريف الارتباط."/><!-- v2021 -->
    <phrase id="Copy" value="نسخ"/>
    <phrase id="CopyLink" value="نسخ" class="fa-regular fa-copy ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="CopyToClipboard" value="نسخ إلى الحافظة"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="CopiedToClipboard" value="نسخ إلى الحافظة"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="Count" value="Count"/>
    <phrase id="CountSelected" value="%s مختار"/><!-- v12 -->
    <phrase id="Crop" value="قتصاص"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="CrosstabSummary" value="ملخص"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="CurrentFilters" value="لمرشحات الحالية:"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="CurrentPassword" value="كلمة المرور الحالية: "/><!-- v12 -->
    <phrase id="CustomActionCompleted" value="'%s' اكتمل"/>
    <phrase id="CustomActionCancelled" value="'%s' تم الغاءه"/>
    <phrase id="CustomActionFailed" value="'%s' فشل"/><!-- v12 -->
    <phrase id="CustomActionNotAllowed" value="'%s' غير مسموح"/><!-- v12 -->
    <phrase id="CustomView" value="استعراض مخصص"/>
    <phrase id="Danger" value="خطأ"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="Debug" value="تصحيح"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="Delete" value="حذف"/>
    <phrase id="DeleteBtn" value="حذف"/>
    <phrase id="DeleteCancelled" value="الغاء الحذف"/>
    <phrase id="DeleteConfirm" value="هل أنت متأكد أنك تريد حذف؟"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="DeleteEventConfirm" value="هل أنت متأكد من حذف هذا الحدث؟"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="DeleteFailed" value="فشل حذف السجل(s)"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="DeleteFilter" value="حذف الفلتر"/><!-- v12 -->
    <phrase id="DeleteFilterConfirm" value="حذف الفلتر %s?"/><!-- v12 -->
    <phrase id="DeleteLink" value="حذف" class="fa-solid fa-trash ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="DeleteSelectedLink" value="حذف السجلات المحددة" class="fa-solid fa-trash ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="DeleteRecordsFailed" value="فشل حذف السجلات ذات المفاتيح: %k"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="DeleteSuccess" value="حذف بنجاح"/>
    <phrase id="DetailLink" value=""/>
    <phrase id="DetailCount" value="&lt;span class='badge bg-primary ew-detail-count-%c'&gt;%c&lt;/span&gt;"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="Details" value="تفاصيل"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="Disable2FA" value="تعطيل المصادقة الثنائية"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="Disable2FAConfirm" value="هل أنت متأكد من أنك تريد تعطيل المصادقة الثنائية؟"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="DisableNotifications" value="أوقف التنبيهات"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="DisableNotificationsConfirm" value="هل أنت متأكد أنك تريد تعطيل الإخطارات؟"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="DownloadBtn" value="تحميل"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="DrillDownAllRecords" value="كل السجلات"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="DrillDownFilters" value="انتقل لأسفل المرشحات:"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="DupIndex" value="قيمة مكررة '%v' لفهرس فريد '%f'"/>
    <phrase id="DupKey" value="مفتاح أساسي مكرر: '%f'"/>
    <phrase id="Edit" value="تعديل"/>
    <phrase id="EditBtn" value="تعديل"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="EditLink" value="تعديل" class="fa-solid fa-pen ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="EditSelectedLink" value="تحرير السجلات المحددة" class="icon-grid-edit ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="Email" value="البريد الإلكتروني"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="EmailAddress" value="عنوان البريد الالكترونى"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="EmailFormSender" value="من"/>
    <phrase id="EmailFormRecipient" value="الى"/>
    <phrase id="EmailFormCc" value="نسخة"/>
    <phrase id="EmailFormBcc" value="مخفية"/>
    <phrase id="EmailFormSubject" value="الموضوع"/>
    <phrase id="EmailFormMessage" value="الرسالة"/>
    <phrase id="EmailFormContentType" value="ارسال"/>
    <phrase id="EmailFormContentTypeUrl" value="URL"/>
    <phrase id="EmailFormContentTypeHtml" value="HTML"/>
    <phrase id="EmptyLabel" value="(فارغة)"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="Enable2FA" value="تمكين المصادقة الثنائية"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="EnableNotifications" value="تمكين الإخطارات"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="EnterFilterName" value="أدخل اسم الفلتر"/><!-- v12 -->
    <phrase id="EnterNewPassword" value="يرجى إدخال كلمة المرور الجديدة"/>
    <phrase id="EnterOldPassword" value="يرجى إدخال كلمة المرور القديمة"/>
    <phrase id="EnterPassword" value="يرجى إدخال كلمة المرور"/>
    <phrase id="EnterRequiredField" value="يرجى إدخال الحقل المطلوب - %s"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="EnterSearchCriteria" value="الرجاء إدخال معايير البحث"/>
    <phrase id="EnterSecurityCodeGoogle" value="الرجاء إدخال رمز الأمان من Google Authenticator (أو رمز احتياطي)"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="EnterSecurityCodeEmail" value="الرجاء إدخال كلمة المرور لمرة واحدة المرسلة إلى حساب البريد الإلكتروني الخاص بك (أو رمز احتياطي)"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="EnterSecurityCodeSms" value="الرجاء إدخال كلمة المرور لمرة واحدة التي تم إرسالها إلى هاتفك المحمول (أو رمز احتياطي)"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="EnterSecurityCode" value="الرجاء إدخال كلمة المرور لمرة واحدة للتحقق"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="EnterOTPEmailAddress" value="الرجاء إدخال حساب البريد الإلكتروني الخاص بك لتلقي كلمة المرور لمرة واحدة"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="EnterOTPMobileNumber" value="الرجاء إدخال رقم هاتفك المحمول لتلقي كلمة المرور لمرة واحدة"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="EnterUserName" value="الرجاء إدخال اسم المستخدم"/>
    <phrase id="EnterValidateCode" value="الرجاء إدخال رمز التحقق"/><!-- v11 -->
    <phrase id="EnterProperSenderEmail" value="تجاوز الحد الأقصى لعدد البريد الإلكتروني للمرسل أو عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح"/>
    <phrase id="EnterProperRecipientEmail" value="تجاوز الحد الأقصى لعدد البريد الإلكتروني للمستلم أو عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح"/>
    <phrase id="EnterProperCcEmail" value="تجاوز الحد الأقصى لعدد رسائل البريد الإلكتروني أو عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح"/>
    <phrase id="EnterProperBccEmail" value="تجاوز الحد الأقصى لعدد رسائل البريد الإلكتروني المخفية الوجهة أو عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح"/>
    <phrase id="EnterSubject" value="الرجاء إدخال الموضوع"/>
    <phrase id="EnterValue" value="الرجاء إدخال القيمة"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="EnterValue2" value="الرجاء إدخال القيمة الثانية"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="Error" value="خطأ"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="ExactPhrase" value="العبارة بالضبط"/>
    <phrase id="Exceedmaxretry" value="تجاوز الحد الأقصى لإعادة محاولة تسجيل الدخول. يتم تأمين الحساب. يرجى المحاولة مرة أخرى %t الدقائق" />
    <phrase id="ExceedMaxEmailExport" value="تجاوز الحد الأقصى لعدد البريد الإلكتروني للتصدير. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق"/>
    <phrase id="ExportChart" value="تصدير الرسم البياني: "/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ExportChartData" value="تصدير بيانات المخطط"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ExportChartError" value="فشل في تصدير المخطط: "/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ExportClassNotFound" value="فئة التصدير غير موجودة"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="Exporting" value="جارٍ التصدير ، يرجى الانتظار ..."/><!-- v2018 -->
    <phrase id="ExportToCsv" value="تصدير الى CSV" class="icon-csv ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="ExportToEmail" value="البريد الإلكتروني" class="fa-regular fa-envelope ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ExportToExcel" value="تصدير الى اكسل" class="icon-excel ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="ExportToHtml" value="تصدير إلى HTML" class="icon-html ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="ExportToPdf" value="تصدير إلى PDF" class="icon-pdf ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="ExportToWord" value="تصدير إلى Word" class="icon-word ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="ExportToXml" value="تصدير إلى XML" class="icon-xml ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="FailedToExport" value="فشل التصدير"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="FailedToSendMail" value="فشل إرسال البريد. "/>
    <phrase id="FieldName" value="اسم الحقل"/>
    <phrase id="FieldRequiredIndicator" value="" class="fa-solid fa-asterisk ew-required"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="FileNotFound" value="لم يتم العثور على الملف"/>
    <phrase id="Filter" value="فلتر" class="fa-solid fa-filter"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="FilterAllRecords" value="كل السجلات"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="FilterCancel" value="إلغاء"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="FilterName" value="اسم الفلتر"/><!-- v12 -->
    <phrase id="FilterNoValue" value="لم يتم تحديد قيمة"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="FilterOK" value="حسناً"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="Filters" value="الفلاتر" class="fa-solid fa-filter ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ResetPasswordResponse" value="ستتلقى تعليمات استعادة كلمة المرور قريبًا إذا تم تسجيل عنوان بريدك الإلكتروني."/><!-- v2019 -->
    <phrase id="ResetPassword" value="إعادة تعيين كلمة المرور"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="GeneratePassword" value="توليد كلمة السر" class="fa-solid fa-bolt ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="GetNewCodes" value="احصل على رموز جديدة"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="GoBack" value="الرجوع للخلف"/>
    <phrase id="GridAddCancelled" value="تم إلغاء إضافة الشبكة"/><!-- v11 -->
    <phrase id="GridAddLink" value="إضافة الشبكة" class="icon-grid-add ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="GridCancelLink" value="إلغاء" class="fa-solid fa-xmark ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="GridEditCancelled" value="تم إلغاء تعديل الشبكة"/><!-- v11 -->
    <phrase id="GridEditLink" value="تحرير الشبكة" class="icon-grid-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="GridInsertLink" value="إدراج" class="fa-solid fa-check ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="GridSaveLink" value="حفظ" class="fa-solid fa-check ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="Group" value="المجموعات"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="GroupsPerPage" value="مجموعات لكل صفحة"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="Highlight" value="تسليط الضوء"/><!-- v11 -->
    <phrase id="HighlightBtn" value="تسليط الضوء" class="fa-solid fa-highlighter ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="HomePage" value="الصفحة الرئيسية" class="fa-solid fa-house ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="Import" value="استيراد" class="fa-solid fa-upload ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportMaxFailuresExceeded" value="أقصى عدد من الأخطاء (%s) تجاوزت"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportRowError" value="فشل استيراد الصف #%i: %e"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportInvalidFileExtension" value="ملحق الملف غير صالح '%e'"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportInvalidFieldName" value="اسم الحقل غير صالح: %f"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportInvalidFieldValue" value="قيمة غير صالحة للحقل '%f': %v"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportNoHeaderRow" value="لا يوجد صف رأس للاستيراد"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportResult" value="تمت معالجة %c of %t سجلات من %f (نجاح: %s, فشل: %e)"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportSave" value="لم يتم حفظ السجلات بعد. إذا قبلت النتائج ، فاضغط على زر حفظ."/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportServerError" value="فشل معالجة الملف الذي تم تحميله(s)"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportUploadError" value="فشل التحميل %f: %s"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportUploadComplete" value="اكتمل تحميل الملف ومعالجته(s)..."/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ImportUploadProgress" value="جارٍ التحميل ...(p%)"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="IncorrectCreditCard" value="رقم بطاقة الائتمان غير صحيح"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="IncorrectDate" value="تاريخ غير صحيح (%s)"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="IncorrectEmail" value="غير صحيح البريد الإلكتروني"/>
    <phrase id="IncorrectField" value="قيمة الحقل غير صحيحة"/>
    <phrase id="IncorrectFloat" value="رقم الفاصلة العائمة غير صحيح"/>
    <phrase id="IncorrectGUID" value="GUID غير صحيح"/>
    <phrase id="IncorrectInteger" value="عدد صحيح غير صحيح"/>
    <phrase id="IncorrectMin" value="يجب أن يكون الرقم أكبر من أو يساوي%s"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="IncorrectMinDate" value="يجب أن يكون التاريخ / الوقت بعد أو نفس %s"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="IncorrectMax" value="يجب أن يكون الرقم أصغر من أو يساوي %s"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="IncorrectMaxDate" value="يجب أن يكون التاريخ / الوقت أقدم من أو نفس %s"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="IncorrectPhone" value="رقم الهاتف غير صحيح"/>
    <phrase id="IncorrectRange" value="يجب أن يكون الرقم بين %1 و %2"/>
    <phrase id="IncorrectRegExp" value="التعبير العادي غير متطابق"/>
    <phrase id="IncorrectSecurityCode" value="رمز الحماية غير صحيحة"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="IncorrectSSN" value="رقم الضمان الاجتماعي غير صحيح"/>
    <phrase id="IncorrectTime" value="الوقت غير صحيح (%s)"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="IncorrectUrl" value="URL غير صالح"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="IncorrectValidationCode" value="رمز التحقق غير صحيح ، الرجاء إدخال مرة أخرى."/><!-- v2021 -->
    <phrase id="IncorrectZip" value="رمز بريدي غير صحيح"/>
    <phrase id="Info" value="معلومة"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="InlineAddLink" value="إضافة مضمنة" class="icon-inline-add ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="InlineCopyLink" value="نسخة مدمجة" class="icon-inline-copy ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="InlineEditLink" value="مضمن تحرير" class="icon-inline-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="InsertCancelled" value="ادراج ملغي"/>
    <phrase id="InsertFailed" value="فشل الإدراج"/>
    <phrase id="InsertLink" value="إدراج" class="fa-solid fa-check ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="InsertSuccess" value="تم الادراج بنجاح"/>
    <phrase id="InvalidDate" value="تاريخ غير صالح"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="InvalidKeyValue" value="قيمة مفتاح غير صالحة"/>
    <phrase id="InvalidRecord" value="سجل غير صالح! المفتاح فارغ"/>
    <phrase id="InvalidPostRequest" value="طلب نشر غير صالح"/><!-- v11 -->
    <phrase id="InvalidParameter" value="معلمة غير صالحة"/>
    <phrase id="InvalidPassword" value="كلمة المرور غير صالحة"/>
    <phrase id="InvalidPasswordChars" value="يجب ألا تحتوي كلمة المرور &amp;, &lt;, &gt;, &quot;, or &apos;"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="InvalidNewPassword" value="كلمة المرور الجديدة غير صالحة"/>
    <phrase id="InvalidUidPwd" value="اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة"/>
    <phrase id="InvalidUsernameChars" value="يجب ألا يحتوي اسم المستخدم &amp;, &lt;, &gt;, &quot;, or &apos;"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="JwtTokenExpired" value="لقد انتهت جلستك ، يرجى تحديث صفحتك."/><!-- v2023 -->
    <phrase id="Language" value="اللغة"/>
    <phrase id="LearnMore" value="المزيد"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="LightboxTitle" value=" "/><!-- v11 -->
    <phrase id="LightboxCurrent" value="الصورة {current} من {total}"/><!-- Note: DO NOT translate "{current}" and "{total}" --><!-- v11 -->
    <phrase id="LightboxPrevious" value="السابق"/><!-- v11 -->
    <phrase id="LightboxNext" value="next"/><!-- v11 -->
    <phrase id="LightboxClose" value="التالي"/><!-- v11 -->
    <phrase id="LightboxXhrError" value="فشل تحميل هذا المحتوى."/><!-- v11 -->
    <phrase id="LightboxImgError" value="فشل تحميل هذه الصورة."/><!-- v11 -->
    <phrase id="List" value=""/><!-- v2019 -->
    <phrase id="ListActionButton" value="الاجراء" class="fa-solid fa-ellipsis-vertical"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="Loading" value="جار التحميل..."/>
    <phrase id="Login" value="تسجيل الدخول" class="fa-solid fa-arrow-right-to-bracket ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="LoginAzure" value="تسجيل الدخول مع Azure" class="fa-brands fa-microsoft"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="LoginCancelled" value="تم إلغاء تسجيل الدخول"/>
    <phrase id="LoginFacebook" value="تسجيل الدخول باستخدام الفيسبوك" class="fa-brands fa-facebook-f"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="LoginSucceeded" value="تم تسجيل الدخول بنجاح ، إعادة التوجيه ..."/><!-- v2023 -->
    <phrase id="LoginFailed" value="تسجيل الدخول مع %p باءت بالفشل"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="LoginGoogle" value="تسجيل الدخول عبر جوجل" class="fa-brands fa-google"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="LoginMsg" value="تسجيل الدخول لبدء الجلسة الخاصة بك"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="LoginOptions" value="خيارات"/><!-- v11 -->
    <phrase id="LoginOr" value="- أو -"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="LoginSaml" value="تسجيل الدخول باستخدام SAML" class="fa-solid fa-user-shield"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="LoginPage" value="تسجيل الدخول"/>
    <phrase id="Login2FAPage" value="تسجيل الدخول (المصادقة الثنائية)"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="Logout" class="fa-solid fa-arrow-right-from-bracket ew-icon" value="تسجيل الخروج"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="LookupTitle" value="ابحث عن - %s"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="MasterDetailCopyLink" value="نسخة التفاصيل /الرئيسية" class="icon-md-copy ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="MasterDetailEditLink" value="التفاصيل الرئيسية/ تحرير" class="icon-md-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="MasterDetailListLink" value="قائمة التفاصيل" class="fa-solid fa-table-list ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="MasterDetailViewLink" value="استعراض رئيسي / تفصيلي" class="icon-md-view ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="MaxFileSize" value="تم تجاوز الحد الأقصى لحجم الملف (%s bytes) ."/>
    <phrase id="MismatchPassword" value="عدم تطابق كلمة المرور"/>
    <phrase id="MissingLookupTableName" value="اسم جدول البحث مفقود"/>
    <phrase id="MissingDisplayFieldName" value="اسم حقل الاستعراض مفقود"/>
    <phrase id="MissingDisplayFieldValue" value="قيمة حقل الاستعراض مفقودة"/>
    <phrase id="MissingPDFObject" value="كائن PDF مفقود"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="MissingUserLevelID" value="Missing User Level ID"/>
    <phrase id="MissingUserLevelName" value="اسم مستوى المستخدم مفقود"/>
    <phrase id="MobileNumber" value="رقم الهاتف الجوال"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="MultiColumnCards" value="عرض البطاقات" class="fa-solid fa-table-cells-large ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="MultiColumnTable" value="عرض جدول" class="fa-solid fa-table-list ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="MultipleMasterDetails" value="التفاصيل/ الرئيسية" class="icon-master-detail ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="NewPassword" value="كلمة السر الجديدة"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="Next" value="التالي"/><!-- v12 -->
    <phrase id="NoAddRecord" value="لا توجد سجلات لتضاف"/>
    <phrase id="NoFieldSelected" value="لا يوجد حقل محدد للتحديث"/>
    <phrase id="NoPermission" value="ليس لديك الإذن للدخول %s."/><!-- v12 -->
    <phrase id="NoAddPermission" value="ليس لديك إذن لإضافة السجل."/>
    <phrase id="NoChartData" value="لا توجد بيانات للعرض"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="NoDeletePermission" value="ليس لديك إذن بحذف السجل."/>
    <phrase id="NoDistinctColVals" value="لا توجد قيم عمود مميزة لـ SQL: "/><!-- v2020 -->
    <phrase id="NoEditPermission" value="ليس لديك إذن لتحرير السجل."/>
    <phrase id="NoHtmlForm" value="لم يتم العثور على نموذج HTML"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="NoRecord" value="لا توجد سجلات"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="NoRecordForKey" value="لم يتم العثور على سجل للمفتاح = "/>
    <phrase id="NoReportOrCharts" value="لا يوجد تقرير أو رسوم بيانية متاحة لهذه الصفحة."/><!-- v2020 -->
    <phrase id="NoRecordSelected" value="لم يتم اختيار أي سجلات"/>
    <phrase id="NoSubscription" value="ليس لديك اشتراك"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="NoSubscriptions" value="لم يتم العثور على اشتراكات"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="NoTableGenerated" value="لم يتم إنشاء جداول"/>
    <phrase id="Notice" value="يلاحظ"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="Notifications" value="إشعارات" class="fa-solid fa-bell ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="NotificationsDisabled" value="تم تعطيل الاشعارات"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="NotificationsEnabled" value="تم تمكين الاشعارات"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="NoUserLevel" value="لا توجد إعدادات على مستوى المستخدم."/>
    <phrase id="NullLabel" value="(Null)"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="Of" value="من"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="OKBtn" value="حسناً"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="Old" value="قديم"/>
    <phrase id="OldPassword" value="كلمة المرور القديمة"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="OverwriteBtn" value="اعادة الكتابة"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="OverwriteLink" value="اعادة الكتابة"/>
    <phrase id="Page" value="صفحة"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="PageNotFound" value="المسار '%p'غير موجود."/><!-- v2021 -->
    <phrase id="PagerFirst" value="الاول"/>
    <phrase id="PagerLast" value="الاخير"/>
    <phrase id="PagerNext" value="التالي"/>
    <phrase id="PagerPrevious" value="السابق"/>
    <phrase id="Password" value="كلمه السر"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="PasswordMask" value="********"/><!-- v12 -->
    <phrase id="PasswordRequest" value="طلب كلمة المرور"/>
    <phrase id="PasswordChanged" value="تم تغيير كلمة المرور"/>
    <phrase id="PasswordExpired" value="انتهت كلمة المرور. يرجى تغيير كلمة المرور."/>
    <phrase id="PasswordStrength" value="قوة: %p"/><!-- v12 -->
    <phrase id="PasswordTooSimple" value="كلمة المرور الخاصة بك بسيطة للغاية"/><!-- v12 -->
    <phrase id="Permission" value="أذونات" class="fa-solid fa-user ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="PermissionAdd" value="إضافة/نسخ"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="PermissionAdmin" value="مشرف"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="PermissionDelete" value="حذف"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="PermissionEdit" value="تعديل"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="PermissionExport" value="تصدير"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="PermissionImport" value="استيراد"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="PermissionListSearchView" value="قائمة / بحث / استعراض"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="PermissionList" value="قائمة"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="PermissionLookup" value="بحث عن"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="PermissionPush" value="يدفع"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="PermissionSearch" value="بحث"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="PermissionView" value="استعراض"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="PersonalDataBtn" value="بيانات شخصية"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="PersonalDataContent" value="يحتوي حسابك على بيانات شخصية قدمتها لنا. تتيح لك هذه الصفحة تنزيل هذه البيانات أو حذفها."/><!-- v2019 -->
    <phrase id="PersonalDataDeleteFailure" value="حدث خطأ غير متوقع أثناء حذف المستخدم"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="PersonalDataDeleteSuccess" value="تم حذف البيانات الشخصية بنجاح"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="PersonalDataTitle" value="بيانات شخصية"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="PersonalDataWarning" value="سيؤدي حذف هذه البيانات إلى إزالة حسابك نهائيًا ، ولا يمكن استرداد ذلك."/><!-- v2019 -->
    <phrase id="PleaseSelect" value="الرجاء التحديد"/><!-- v12 -->
    <phrase id="Prev" value="السابق"/><!-- v12 -->
    <phrase id="PrimaryKeyUnspecified" value="المفتاح الأساسي غير محدد"/>
    <phrase id="PrinterFriendly" value="للطباعة" class="fa-solid fa-print ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="PrivacyPolicy" value="سياسة الخصوصية"/><!-- v2019 -->
    <phrase id="PrivacyPolicyContent" value="استخدم هذه الصفحة لتفاصيل سياسة الخصوصية الخاصة بموقعك."/><!-- v2019 -->
    <phrase id="PushNotificationDefaultTitle" value="اشعار جديد"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="PushNotificationFormTitle" value="العنوان"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="PushNotificationFormBody" value="المحتوى"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="PushNotificationFailure" value="فشل في إرسال دفع الإخطارات (failure = %f)"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="PushNotificationSent" value="تم الارسال بنجاح &lt;br&gt;(success = %s, failure = %f)"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="PushNotificationSuccess" value="تم ارسال الاشعارات جميعها بنجاح (success = %s)"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="QueryBuilder" value="منشئ الاستعلام" class="fa-solid fa-sliders ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="QuickSearchAuto" value="تلقائي"/><!-- v11 -->
    <phrase id="QuickSearchAutoShort" value=""/><!-- v11 -->
    <phrase id="QuickSearchAll" value="كل الكلمات"/><!-- v11 -->
    <phrase id="QuickSearchAllShort" value="الكل"/><!-- v11 -->
    <phrase id="QuickSearchAny" value="أي كلمات"/><!-- v11 -->
    <phrase id="QuickSearchAnyShort" value="اي شي"/><!-- v11 -->
    <phrase id="QuickSearchExact" value="تطابق تام"/><!-- v11 -->
    <phrase id="QuickSearchExactShort" value="تطابق"/><!-- v11 -->
    <phrase id="Recipient" value="المستلم(s)"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="Record" value="سجل"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="RecordChangedByOtherUser" value="تم تغيير البيانات من قبل مستخدم آخر. انقر فوق [Reload] لاسترداد البيانات التي تم تغييرها (سيتم الكتابة فوق بياناتك في النموذج) أو انقر فوق [Overwrite] لاستبدال البيانات التي تم تغييرها.."/>
    <phrase id="RecordDeleted" value="سجل(s) تم الحذف"/>
    <phrase id="RecordInserted" value="سجل(s) تم ادراجه"/>
    <phrase id="RecordUpdated" value="سجل(s) تم تحديثه"/>
    <phrase id="RecordsPerPage" value="مقاس الصفحه"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="Register" value="تسجيل"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="RegisterBtn" value="تسجيل"/>
    <phrase id="RegisterSuccess" value="نجح التسجيل"/>
    <phrase id="RegisterSuccessActivate" value="نجح التسجيل. تم إرسال بريد إلكتروني إلى عنوان بريدك الإلكتروني ، يرجى النقر فوق الارتباط الموجود في البريد الإلكتروني لتفعيل حسابك."/>
    <phrase id="RegisterPage" value="التسجيل"/>
    <phrase id="RelatedRecordRequired" value="لا يمكنك إضافة سجل أو تحديثه لأن قيمة المفتاح الخارجي غير موجودة في الجدول الرئيسي '%t'"/>
    <phrase id="RelatedRecordExists" value="لا يمكنك حذف سجل لأن السجلات ذات الصلة موجودة في جدول التفاصيل '%t'"/>
    <phrase id="ReloadBtn" value="إعادة تحميل"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="ReloadLink" value="إعادة تحميل"/>
    <phrase id="RememberMe" value="تذكرنى"/>
    <phrase id="Remove" value="إزالة"/>
    <phrase id="Replace" value="استبدل"/>
    <phrase id="Report" value="تقرير"/>
    <phrase id="ResetPwd" value="طلب كلمة المرور"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ResetPwdTitle" value="طلب كلمة المرور"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ResendRegisterEmailBtn" value="إعادة إرسال البريد الإلكتروني للتسجيل"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ResendRegisterEmailSuccess" value="البريد الإلكتروني للتسجيل للمستخدم '%u'أعيد إرسالها"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ResendRegisterEmailFailure" value="فشل في إعادة إرسال البريد الإلكتروني للتسجيل للمستخدم'%u'"/><!-- v12 -->
    <phrase id="Reset" value="إعادة تعيين"/>
    <phrase id="ResetAllFilter" value="إعادة تعيين جميع المرشحات" class="icon-reset-search ew-icon"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="ResetConcurrentUserBtn" value="إعادة تعيين جلسة المستخدم المتزامنة"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ResetConcurrentUserSuccess" value="جلسة للمستخدم '%u' تم إعادة تعيين"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ResetConcurrentUserFailure" value="فشل إعادة تعيين الجلسة للمستخدم '%u'"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ResetLoginRetryBtn" value="إعادة تعيين حساب إعادة محاولة تسجيل الدخول"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ResetLoginRetrySuccess" value="حساب إعادة محاولة تسجيل الدخول للمستخدم '%u' تم إعادة تعيين"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ResetLoginRetryFailure" value="فشل في إعادة تعيين حساب إعادة محاولة تسجيل الدخول للمستخدم '%u'"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ResetSearchBtn" value="إعادة تعيين" class="icon-reset-search ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="ResetSearch" value="إعادة تعيين"/>
    <phrase id="ResetUserSecretBtn" value="إعادة تعيين سر المستخدم"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="ResetUserSecretSuccess" value="كلمة السر للمستخدم '%u' تم اعادة تعيينها"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="ResetUserSecretFailure" value="فشل إعادة تعيين سر المستخدم للمستخدم '%u'"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="RptAvg" value="معدل"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="RptCnt" value="عدد"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="RptDtlRec" value=" سجلات التفاصيل"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="RptGrandSummary" value="الملخص"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="RptMax" value="اقصى"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="RptMin" value="وسط"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="RptPageSummary" value="ملخص الصفحة"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="RptSum" value="المجموع"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="RptSumHead" value="ملخص لـ %c: %v"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="SaveBtn" value="حفظ"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="SaveCurrentFilter" value="احفظ الفلتر الحالي"/><!-- v12 -->
    <phrase id="Scan2FAQrCode" value="بعد تثبيت Google Authenticator ، امسح رمز الاستجابة السريعة أعلاه وأدخل رمز التحقق"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="Search" value="بحث"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="SearchBtn" value="بحث"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="SearchLink" value="بحث" class="fa-solid fa-magnifying-glass ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="SearchPanel" value="لوحة البحث"/><!-- v11 -->
    <phrase id="SecurityCode" value="رمز الحماية"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="SecurityCodeVerified" value="تم التحقق من رمز الأمان ، إعادة التوجيه ..."/><!-- v2022 -->
    <phrase id="SelectAll" value="تحديد الكل"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="SelectBtn" value="اختار"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="SendEmailBtn" value="إرسال"/>
    <phrase id="SendEmailSuccess" value="تم إرسال البريد الإلكتروني بنجاح"/>
    <phrase id="Sender" value="مرسل"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="SendOTP" value="أرسل كلمة المرور لمرة واحدة"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="SendOTPConfirm" value="هل أنت متأكد أنك تريد إرسال كلمة المرور لمرة واحدة؟"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="SendOTPSuccess" value="تم إرسال كلمة المرور لمرة واحدة بنجاح."/><!-- v2023 -->
    <phrase id="SendOTPFailed" value="لا يتم إرسال كلمة المرور التي تستخدم لمرة واحدة مع وجود خطأ: %e"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="SendOTPSkipped" value="تم تخطي كلمة المرور لمرة واحدة لحساب غير صالح '%a' من المستخدم '%u'"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="SendOTPCancelled" value="تم إلغاء كلمة المرور لمرة واحدة من قبل المستخدم"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="SendPushNotification" value="إرسال الإخطارات" class="fa-solid fa-bell ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="SendPushNotificationBtn" value="إرسال"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="SendPushNotificationsToAll" value="لم يتم تحديد اشتراكات. إرسال إخطارات دفع للجميع؟"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="SendPwd" value="إرسال"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="SequenceNumber" value="%s."/>
    <phrase id="ServerCommunicationError" value="حدث خطأ أثناء الاتصال بالخادم."/><!-- v2022 -->
    <phrase id="ServerError" value="حدث خطأ داخلي أثناء معالجة طلبك."/><!-- v2021 -->
    <phrase id="SessionWillExpire" value="سوف تنتهي جلستك خلال %s ثانية انقر فوق موافق لمتابعة جلسة العمل الخاصة بك"/><!-- v12 -->
    <phrase id="SessionExpired" value="انتهت صلاحية جلسة العمل الخاصة بك"/><!-- v12 -->
    <phrase id="SetPasswordExpiredBtn" value="ضبط كلمة المرور منتهية الصلاحية"/><!-- v12 -->
    <phrase id="SetPasswordExpiredSuccess" value="تم تعيين كلمة مرور للمستخدم '%u' على أنها منتهية الصلاحية"/><!-- v12 -->
    <phrase id="SetPasswordExpiredFailure" value="فشل تعيين كلمة المرور للمستخدم '%u' كما انتهت صلاحيته"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ShowAllBtn" value="استعراض الكل" class="icon-reset-search ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="ShowAll" value="استعراض الكل"/><!-- v11 -->
    <phrase id="Skip" value="تخطى"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="SortUp" value="تصاعدي" class="fa-solid fa-sort-up"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="SortDown" value="تنازلي" class="fa-solid fa-sort-down"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="Subject" value="الموضوع"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="Success" value="نجاح"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="Summary" value="ملخص"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="SummaryColon" value=": "/><!-- v2020 -->
    <phrase id="Table" value="الجدول"/>
    <phrase id="Tables" value="الجداول"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="To" value="الي"/>
    <phrase id="Top" value="أعلى"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="Total" value="المجموع"/>
    <phrase id="UnauthorizedUserID" value="المستخدم الحالي (%c) غير مخول لتعيين معرف المستخدم (%u)."/>
    <phrase id="UnauthorizedParentUserID" value="المستخدم الحالي (%c) غير مخول لتعيين معرف المستخدم الأصل (%p)."/>
    <phrase id="UnauthorizedMasterUserID" value="المستخدم الحالي (%c) غير مخول لإدراج السجل. مرشح رئيسي: %f"/>
    <phrase id="UnsupportedBrowser" value="متصفحك لا تدعمه هذه الصفحة"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="Update" value="تحديث"/>
    <phrase id="UpdateBtn" value="تحديث"/><!-- v2017 -->
    <phrase id="UpdateCancelled" value="أٌلغي التحديث"/>
    <phrase id="UpdateFailed" value="فشل التحديث"/>
    <phrase id="UpdateLink" value="تحديث" class="fa-solid fa-check ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UpdateSelectedLink" value="تحديث السجلات المختارة" class="fa-solid fa-pen ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UpdateSomeRecordsFailed" value="فشل التحديث للسجلات ذات المفاتيح: %k"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="UpdateSuccess" value="تم التحديث بنجاح"/>
    <phrase id="Uploading" value="جارٍ التحميل ..."/>
    <phrase id="UploadStart" value="البداية"/>
    <phrase id="UploadCancel" value="الغاء"/>
    <phrase id="UploadDelete" value="حذف"/>
    <phrase id="UploadOverwrite" value="الكتابة فوق الملف القديم؟"/>
    <phrase id="UploadError1" value="يتجاوز حجم الملف الذي تم تحميله التوجيه upload_max_filesize في php.ini"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadError2" value="يتجاوز حجم الملف الذي تم تحميله توجيه MAX_FILE_SIZE المحدد في نموذج HTML"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadError3" value="تم تحميل الملف الذي تم تحميله جزئيًا فقط"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadError4" value="لا يوجد ملف تم تحميله"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadError6" value="في عداد المفقودين مجلد مؤقت"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadError7" value="فشل في إرسال الملف إلى القرص"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadError8" value="أوقف امتداد PHP تحميل الملف"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadErrorPostMaxSize" value="يتجاوز حجم الملف الذي تم تحميله التوجيه post_max_size في php.ini"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadErrorMaxFileSize" value="الملف كبير جدا"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadErrorMinFileSize" value="الملف صغير جدًا"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadErrorAcceptFileTypes" value="الملف المطبوع سري"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadErrorMaxNumberOfFiles" value="تم تجاوز الحد الأقصى لعدد الملفات"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadErrorMaxWidth" value="الصورة تتجاوز الحد الأقصى للعرض"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadErrorMinWidth" value="تتطلب الصورة حدًا أدنى للعرض"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadErrorMaxHeight" value="الصورة تتجاوز الحد الأقصى للارتفاع"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadErrorMinHeight" value="تتطلب الصورة حدًا أدنى للارتفاع"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="UploadErrorMaxFileLength" value="إجمالي طول أسماء الملفات يتجاوز طول الحقل"/>
    <phrase id="UserAdministrator" value="مدير"/><!-- v12 -->
    <phrase id="UserAnonymous" value="مجهول"/><!-- v12 -->
    <phrase id="UserDefault" value="إفتراضي"/><!-- v12 -->
    <phrase id="UserEmail" value="البريد الإلكتروني"/>
    <phrase id="UserExists" value="المستخدم موجود بالفعل"/>
    <phrase id="UserLevel" value="مستوى المستخدم: "/>
    <phrase id="UserLevelAdministratorName" value="اسم مستوى المستخدم لمستوى المستخدم-1 لا بد وأن 'مدير'"/>
    <phrase id="UserLevelAnonymousName" value="اسم مستوى المستخدم لمستوى المستخدم -2 لا بد وأن 'مجهول'"/><!-- v12 -->
    <phrase id="UserLevelPermission" value="أذونات مستوى المستخدم"/>
    <phrase id="UserLevelIDInteger" value="يجب أن يكون معرف مستوى المستخدم عددًا صحيحاً"/>
    <phrase id="UserLevelDefaultName" value="اسم مستوى المستخدم لمستوى المستخدم 0 لا بد وأن 'افتراضي'"/>
    <phrase id="UserLevelIDIncorrect" value="يجب أن يكون معرف مستوى المستخدم المحدد من قبل المستخدم أكبر من 0"/>
    <phrase id="UserLevelNameIncorrect" value="لا يمكن أن يكون اسم مستوى المستخدم المحدد من قبل المستخدم 'مجهول', 'مدير' او 'افتراضي'"/>
    <phrase id="UserLoggedIn" value="المستخدم '%u' قمت بتسجيل الدخول بالفعل"/>
    <phrase id="UserName" value="اسم االمستخدم"/><!-- v2021 -->
    <phrase id="UserNotFound" value="العضو '%u' لم يتم العثور على"/><!-- v2018 -->
    <phrase id="UserProfileCorrupted" value="ملف تعريف المستخدم تالف. الرجاء تسجيل الخروج وتسجيل الدخول مرة أخرى"/>
    <phrase id="ValueNotExist" value="القيمة غير موجودة"/><!-- v11 -->
    <phrase id="Verify" value="تأكيد"/><!-- v2022 -->
    <phrase id="View" value="استعراض"/>
    <phrase id="ViewImageGallery" value="انقر لعرض الصورة"/><!-- v12 -->
    <phrase id="ViewLink" value="استعراض" class="icon-view ew-icon"/><!-- v11 -->
    <phrase id="ViewPageAddLink" value="اضافة" class="fa-solid fa-plus ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ViewPageCopyLink" value="نسخ" class="fa-regular fa-copy ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ViewPageDeleteLink" value="حذف" class="fa-solid fa-trash ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ViewPageDetailLink" value=""/>
    <phrase id="ViewPageEditLink" value="تعديل" class="fa-solid fa-pen ew-icon"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="Warning" value="Warning"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="Week" value="اسبوع"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="WrongFileType" value="نوع الملف غير مسموح به."/>
    <phrase id="Year" value="سنة"/><!-- v2020 -->
    <phrase id="=" value="&amp;nbsp;"/><!-- v12 -->
    <phrase id="EQUAL" value="="/><!-- v12 -->
    <phrase id="IN" value="in"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="NOT IN" value="ليس في"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="&lt;&gt;" value="&amp;lt;&amp;gt;"/>
    <phrase id="&lt;" value="&amp;lt;"/>
    <phrase id="&lt;=" value="&amp;lt;="/>
    <phrase id="&gt;" value="&amp;gt;"/>
    <phrase id="&gt;=" value="&amp;gt;="/>
    <phrase id="LIKE" value=""/>
    <phrase id="NOT LIKE" value="لا يحتوي"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="STARTS WITH" value="يبداء بـ"/>
    <phrase id="NOT STARTS WITH" value="لا يبداء بـ"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="ENDS WITH" value="ينتهي بـ"/>
    <phrase id="NOT ENDS WITH" value="لا ينتهي بـ"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="IS EMPTY" value="فارغ"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="IS NOT EMPTY" value="ليس فارغا"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="IS NULL" value="is null"/>
    <phrase id="IS NOT NULL" value="is not null"/>
    <phrase id="BETWEEN" value="ما بين"/>
    <phrase id="NOT BETWEEN" value="ليس مابين"/><!-- v2023 -->
    <phrase id="AND" value="و"/>
    <phrase id="OR" value="أو"/>
<!-- Advanced Filter --><!-- v2020 -->
    <phrase id="Future" value="مستقبل"/>
    <phrase id="Past" value="ماضي"/>
    <phrase id="Last14Days" value="آخر 14 يومًا"/>
    <phrase id="Last30Days" value="آخر 30 يومًا"/>
    <phrase id="Last7Days" value="اخر 7 ايام"/>
    <phrase id="Next14Days" value="الـ 14 يومًا القادمة"/>
    <phrase id="Next30Days" value="الثلاثين يومًا القادمة"/>
    <phrase id="Next7Days" value="السبعة أيام القادمة"/>
    <phrase id="Today" value="اليوم"/>
    <phrase id="Tomorrow" value="غداً"/>
    <phrase id="Yesterday" value="امس"/>
    <phrase id="LastMonth" value="الشهر الماضي"/>
    <phrase id="NextMonth" value="الشهر القادم"/>
    <phrase id="ThisMonth" value="هذا الشهر"/>
    <phrase id="LastTwoWeeks" value="الاسبوعين الماضيين"/>
    <phrase id="LastWeek" value="الأسبوع الماضي"/>
    <phrase id="NextTwoWeeks" value="الاسبوعين المقبلين"/>
    <phrase id="NextWeek" value="الاسبوع المقبل"/>
    <phrase id="ThisWeek" value="هذا الاسبوع"/>
    <phrase id="LastYear" value="العام الماضي"/>
    <phrase id="NextYear" value="العام القادم"/>
    <phrase id="ThisYear" value="هذه السنة"/>
<!-- Exceptions --><!-- v2021 -->
    <phrase id="400" value="اقتراح غير جيد"/>
    <phrase id="400Desc" value="يتعذر على الخادم أو لن يقوم بمعالجة الطلب بسبب خطأ واضح في العميل."/>
    <phrase id="401" value="غير مصرح"/>
    <phrase id="401Desc" value="يتطلب الطلب مصادقة مستخدم صالحة."/>
    <phrase id="403" value="محظور"/>
    <phrase id="403Desc" value="لا يسمح لك بأداء العملية المطلوبة."/>
    <phrase id="404" value="غير موجود"/>
    <phrase id="404Desc" value="تعذر العثور على المورد المطلوب. يرجى التحقق من URI والمحاولة مرة أخرى."/>
    <phrase id="405" value="طريقة غير مسموحة"/>
    <phrase id="405Desc" value="طريقة الطلب غير معتمدة للمورد المطلوب."/>
    <phrase id="500" value="خطأ في الخادم الداخلي"/>
    <phrase id="500Desc" value="تمت مصادفة حالة غير متوقعة تمنع الخادم من تلبية الطلب."/>
    <phrase id="501" value="لم تنفذ"/>
    <phrase id="501Desc" value="الخادم لا يدعم الوظيفة المطلوبة لاستيفاء الطلب."/>
<!-- DO NOT change letter case of the following IDs! -->
<!-- Datetime Picker --><!-- v2023 -->
    <datetimepicker>
        <phrase id="today" value="اذهب الى اليوم"/>,
        <phrase id="clear" value="تحديد واضح"/>,
        <phrase id="close" value="أغلق المنتقي"/>,
        <phrase id="selectMonth" value="اختر الشهر"/>,
        <phrase id="previousMonth" value="الشهر الماضى"/>,
        <phrase id="nextMonth" value="الشهر القادم"/>,
        <phrase id="selectYear" value="اختر السنة"/>,
        <phrase id="previousYear" value="السنة الماضية"/>,
        <phrase id="nextYear" value="العام القادم"/>,
        <phrase id="selectDecade" value="حدد العقد"/>,
        <phrase id="previousDecade" value="العقد السابق"/>,
        <phrase id="nextDecade" value="العقد القادم"/>,
        <phrase id="previousCentury" value="القرن السابق"/>,
        <phrase id="nextCentury" value="القرن القادم"/>,
        <phrase id="pickHour" value="اختر الساعة"/>,
        <phrase id="incrementHour" value="زيادة ساعة"/>,
        <phrase id="decrementHour" value="ناقص ساعة"/>,
        <phrase id="pickMinute" value="اختر دقيقة"/>,
        <phrase id="incrementMinute" value="زيادة دقيقة"/>,
        <phrase id="decrementMinute" value="ناقص دقيقة"/>,
        <phrase id="pickSecond" value="اختر ثانية"/>,
        <phrase id="incrementSecond" value="زيادة ثانية"/>,
        <phrase id="decrementSecond" value="ناقص ثانية"/>,
        <phrase id="toggleMeridiem" value="تبديل"/>,
        <phrase id="selectTime" value="حدد الوقت"/>,
        <phrase id="selectDate" value="حدد تاريخ"/>
    </datetimepicker>
<!-- Select2 --><!-- v2022 -->
    <select2>
        <phrase id="errorLoading" value="لا يمكن تحميل النتائج."/>
        <phrase id="inputTooLong" value="احذف من فضلك %s حرف(s)"/>
        <phrase id="inputTooShort" value="ادخل من فضلك %s أو أكثر من الشخصيات"/>
        <phrase id="loadingMore" value="تحميل المزيد ..."/>
        <phrase id="maximumSelected" value="يمكنك فقط الاختيار %s العنصر(s)"/>
        <phrase id="noResults" value="لم يتم العثور على نتائج"/>
        <phrase id="searching" value="يبحث..."/>
        <phrase id="removeAllItems" value="قم بإزالة كافة العناصر"/>
        <phrase id="removeItem" value="ازالة عنصر"/>
        <phrase id="search" value="بحث"/>
    </select2>
<!-- jQuery Query Builder --><!-- v2023 -->
    <querybuilderjs>
        <phrase id="add_rule" value="أضف القاعدة"/>
        <phrase id="add_group" value="أضف مجموعة"/>
        <phrase id="delete_rule" value="حذف"/>
        <phrase id="delete_group" value="حذف"/>
        <phrase id="invert" value="عكس"/>
        <phrase id="NOT" value="ليس"/>
        <conditions>
            <phrase id="AND" value="و"/>
            <phrase id="OR" value="او"/>
        </conditions>
        <operators>
            <phrase id="equal" value="="/>
            <phrase id="not_equal" value="&amp;lt;&amp;gt;"/>
            <phrase id="in" value="قي"/>
            <phrase id="not_in" value="ليس في"/>
            <phrase id="less" value="&amp;lt;"/>
            <phrase id="less_or_equal" value="&amp;lt;="/>
            <phrase id="greater" value="&amp;gt;"/>
            <phrase id="greater_or_equal" value="&amp;gt;="/>
            <phrase id="between" value="ما بين"/>
            <phrase id="not_between" value="ليس ما بين"/>
            <phrase id="begins_with" value="ابداء بي"/>
            <phrase id="not_begins_with" value="لا يبدأ بـ"/>
            <phrase id="contains" value=""/>
            <phrase id="not_contains" value="لا يحتوي"/>
            <phrase id="ends_with" value="ينتهي بـ"/>
            <phrase id="not_ends_with" value="لا تنتهي بـ"/>
            <phrase id="is_empty" value="فارغ"/>
            <phrase id="is_not_empty" value="ليس فارغا"/>
            <phrase id="is_null" value="is null"/>
            <phrase id="is_not_null" value="is not null"/>
        </operators>
        <errors>
            <phrase id="no_filter" value="لم يتم اختيار مرشح"/>
            <phrase id="empty_group" value="المجموعة فارغة"/>
            <phrase id="radio_empty" value="لم يتم تحديد قيمة"/>
            <phrase id="checkbox_empty" value="لم يتم تحديد قيمة"/>
            <phrase id="select_empty" value="لم يتم تحديد قيمة"/>
            <phrase id="string_empty" value="قيمة فارغة"/>
            <phrase id="string_exceed_min_length" value="يجب أن يحتوي على {0} حرف على الأقل"/>
            <phrase id="string_exceed_max_length" value="يجب ألا يحتوي على أكثر من {0} حرف"/>
            <phrase id="string_invalid_format" value="تنسيق غير صالح ({0})"/>
            <phrase id="number_nan" value="ليس رقما"/>
            <phrase id="number_not_integer" value="ليس عددًا صحيحًا"/>
            <phrase id="number_not_double" value="ليس رقمًا حقيقيًا"/>
            <phrase id="number_exceed_min" value="يجب أن يكون أكبر من {0}"/>
            <phrase id="number_exceed_max" value="يجب أن يكون أقل من {0}"/>
            <phrase id="number_wrong_step" value="يجب أن يكون من مضاعفات {0}"/>
            <phrase id="number_between_invalid" value="قيم غير صحيحة, {0} أكبر من {1}"/>
            <phrase id="datetime_empty" value="قيمة فارغة"/>
            <phrase id="datetime_invalid" value="تنسيق التاريخ غير صالح ({0})"/>
            <phrase id="datetime_exceed_min" value="يجب أن يكون بعد {0}"/>
            <phrase id="datetime_exceed_max" value="يجب أن يكون قبل ذلك {0}"/>
            <phrase id="datetime_between_invalid" value="قيم غير صحيحة, {0} أكبر من {1}"/>
            <phrase id="boolean_not_valid" value="ليس منطقيًا"/>'
            <phrase id="operator_not_multiple" value="المشغل أو العامل '{1}' لا يمكن قبول قيم متعددة"/>
        </errors>
    </querybuilderjs>
<!-- FullCalendar --><!-- v2023 -->
    <fullcalendar>
        <week>
            <phrase id="dow" value="0"/><!-- Integer. Day of the week. Sunday=0, Monday=1, Tuesday=2, etc. -->
            <phrase id="doy" value="4"/><!-- Integer. Day of year. Number of days need to be within the year to be considered the first week -->
        </week>
        <buttonText>
            <phrase id="prev" value="السابق"/>
            <phrase id="next" value="التالي"/>
            <phrase id="prevYear" value="السنة الماضية"/>
            <phrase id="nextYear" value="العام القادم"/>
            <phrase id="year" value="السنة"/>
            <phrase id="today" value="اليوم"/>
            <phrase id="month" value="الشهر"/>
            <phrase id="week" value="الاسبوع"/>
            <phrase id="day" value="يوم"/>
            <phrase id="list" value="قائمة"/>
        </buttonText>
         <buttonHints>
            <phrase id="prev" value="سابق $0"/><!-- Do not translate '$0' -->
            <phrase id="next" value="التالي $0"/><!-- Do not translate '$0' -->
        </buttonHints>
        <phrase id="weekText" value="W"/>
        <phrase id="weekTextLong" value="الاسبوع"/>
        <phrase id="closeHint" value="أغلق"/>
        <phrase id="timeHint" value="وقت"/>
        <phrase id="eventHint" value="حدث"/>
        <phrase id="allDayText" value="طوال اليوم"/>
        <phrase id="moreLinkText" value="المزيد"/>
        <phrase id="noEventsText" value="لا توجد أحداث لعرضها"/>
        <phrase id="viewHint" value="$0 عرض"/><!-- Do not translate '$0' -->
        <phrase id="navLinkHint" value="اذهب إلى $0"/><!-- Do not translate '$0' -->
    </fullcalendar>
</global>
</ew-language>

brahim2007
User
Posts: 7

Post by brahim2007 »

Hi,
I'm having a problem displaying the Arabic language in Phpmaker2023.
Thank you


arbei
User
Posts: 9284

Post by arbei »

You may:

  1. Click "Select All" in the first post, press Ctrl + C to copy the code,
  2. Open your text editor (supports utf-8), create a new file, paste the code to the text file, save it as utf-8 encoded .xml file,
  3. Copy the file to the correct languages folder, see Making Language Files.

rsbr
User
Posts: 3

Post by rsbr »

Hi,
I am using the version for 2022 and made a lot of changes. but when trying to generate with 2023 I get an error message about language file not compatible. How can I use the same old file? if possible.

Also tried copying this file and using VSCode creating an xml file but same error.

Also in this file I noticed the version is still 19.xx!

I appreciate your advice
Thanks in advance


arbei
User
Posts: 9284

Post by arbei »

  1. You need to update your language file to v2023, see Migrating to v2023 -> Language Files.
  2. The internal major version number of v2023 is 19.

rsbr
User
Posts: 3

Post by rsbr »

I changed the version to: version="20.3.0" and it worked like charm.

Thanks


munawarsial
User
Posts: 3
Location: Pakistan

Post by munawarsial »

I changed the version to: version="24.3.0" and its also worked.

Thank you!


Post Reply