Hi,
At present we have to modify template to accomodate extended characters in upload filenames. See this topic:
http://www.hkvforums.com/viewtopic.php?f=4&t=33654
I suggest an option in project so upload filenames are cleaned of extended characters automatically.
Cheers,
/Poul